El Hotel Marinaro está situado en el centro histórico de Santa Teresa, entre Via Sardegna y Via G. M. Angioy, es de fácil acceso gracias a una excelente red de carreteras. De hecho, tanto clientes procedentes de Córcega como desde otras carreteras de Porto Torres y Olbia, llegan hasta el hotel fácilmente.
Excelente ubicación para caminar tanto hasta la la Piazza Vittorio Emanuele, como a la playa de Rena Bianca. Cerca del puerto marítimo para hacer viajes en barco hasta el archipiélago de La Maddalena y a Bonifacio (Córcega).
A poca distancia del hotel los huéspedes pueden encontrar diversos servicios, tales como la oficina de correos, bancos, parada de autobús, agencia de viajes, oficina de turismo, etc.